Reglamento de la mediateca en pdf

     Tarifs / Aranceles

El importe de los aránceles es de $400 para el abono anual, y de $200 para lo/as estudiantes y profesore/as.

● Abonnement annuel / Abono anual: $400

Sur présentation d'un justificatif / Presentando una constancia: 

● Tarif préférentiel / Arancel preferencial: $200 para estudiantes y docentes.

● Tarif gratuit / Arancel gratuito: para alumno/as y profesore/as de todas las Alianzas Francesas en Argentina o de colegios afiliados, y jubilado/as.

POUR TOUTE INSCRIPTION, LA PRÉSENTATION D'UN CERTIFICAT DE DOMICILE EST OBLIGATOIRE.

EN TODOS LOS CASOS DEBE PRESENTARSE UNA CERTIFICACIÓN DE DOMICILIO. Si no dispone de dicho certificado, para retirar material en préstamo será necesario efectuar un depósito de garantía de 500 pesos, que le será devuelto a la finalización de su abono, contra la presentación de la factura emitida.

Prêt / Préstamo

● 4 livres, 3 revues et un jeu de société pour 2 semaines (renouvellement pour 2 semaines supplémentaires, si les documents ne sont pas réservés) / 4 libros, 3 publicaciones periódicas y un juego de mesa por 2 semanas (renovación 2 semanas más, si los documentos no están reservados).

● 2 CD y 1 DVD pour 1 semaine (sans prolongement de prêt) / 2 CD y 1 DVD por 1 semana (sin prolongación de préstamo).

Retards / Retrasos: en la devolución, implican una multa de $1 por día y por documento. Para los DVD, la multa es de $2 por día.

Réservations / Reservas

Si le document que vous souhaitez consulter est déjà emprunté, vous pouvez le réserver personnellement ou depuis votre compte abonné. Vous serez averti de la disponibilité du document qui restera réservé à votre nom pendant 7 jours.

Si el documento que Ud. desea consultar está en préstamo, puede reservarlo personalmente o desde nuestro catálogo en línea. Se les avisará cuando el documento solicitado esté disponible y se mantendrá su reserva por 7 días.

Internet

Vous pouvez accéder à internet depuis les ordinateurs et les tablettes de la médiathèque et sur votre propre matériel (téléphone, tablette, ordinateur portable...) grâce à la connexion WiFi.

Se puede acceder a internet por las computadoras y las tablets de la mediateca o por el WiFi desde su propio material (portatil, teléfono, tablet...)

 Informations rapides, recherche documentaire / Informaciones rápidas, búsquedas documentales

Un bibliothécaire bilingue est à votre service dans la médiathèque, par mail ou par téléphone.

Un bibliotecario bilingüe está a su disposición en la mediateca, por teléfono o e-mail.

Don de livres / Donación de libros

Avant de procéder à tout don de livres, nous vous prions de contacter l'équipe de la médiathèque.

Antes de proceder a toda donación de libros, les solicitamos tengan a bien contactar al equipo de la mediateca:

info@alianzafrancesa.org.ar

mediateca@alianzafrancesa.org.ar